但是签证中心的工作人员说材料不达标,因为章没有翻译,还有一些其他的材料,格式和排版与原文不符,所以不合格,如果面试用中文,当然可能会问你会不会说英文什么的,但不影响,以上英文可做相应修改,如果你英文不好,可以找旅行社或者英文好朋友帮你填,首先申请签证填写申请表等等都是用英文完成的,签证中心它提供翻译服务。
首先申请签证填写申请表等等都是用英文完成的。如果你英文不好,可以找旅行社或者英文好朋友帮你填。其次,美旅签证需要面试,即需要在网上提交申请后预约面试。如果面试用中文,当然可能会问你会不会说英文什么的,但不影响。
毕业证原件必须是毕业时学校最终出具的论文,并加盖学校印章。如果翻译是学校提供的,除非盖章在英文或英文,需要翻译,不需要加盖学校的印章。签证 中心它提供翻译服务。拿着毕业证让他们翻译就行了。他们会知道如何翻译。希望以上回答对你有帮助。
Baertl翻译公司为您解答:印章必须翻译。曾经有一个客户的存单本身和英文对比的案例。客户觉得既然有英文,肯定没必要翻译,就直接拿了-0。但是签证 中心的工作人员说材料不达标,因为章没有翻译,还有一些其他的材料,格式和排版与原文不符,所以不合格。最后客户找到了我们Baertl翻译公司,很快解决了问题。
4、 签证时,房产证这些这件需要 英文翻译吗?房屋所有人:地址:xxxx市xxxx区xxxx路xxxxxxe住宅小区x栋单元:xx ㎡《房屋产权证》复印件附后。这是我翻译时用的模板,在留学街上找到的,于是借花献佛,但是,在签约的最后,我把房产证原件交了上去,没有复印件。以上英文可做相应修改,希望有帮助。