送杜少府之

杜松少府被任命为周树/杜松少府被任命为舒川,杜少府将要去四川做官，将在长安送他这首送别诗,送杜少府为王伯承之约，隔着一层雾使五河合一,寄杜少府为之约/寄杜少府为蜀川之约唐朝:王伯承，雀福三秦，隔一片雾使五河合一,杜松少府任周树/杜松少府任书川笔记少府:官名。

-0/任原文及译文如下:原文:在这环绕三秦地区的城墙旁，隔着一片使五河合一的薄雾。我们悲伤地告别，我们两个官员走向相反的方向。毕竟，世界只是一个小小的地方。你为什么要徘徊在岔路口，像一个心碎的孩子一样擦着眼睛？。翻译:在这环绕秦三区的墙边，隔着一层雾，把五条河汇成一条。长安，三秦雄壮之地，在四川，却又遥远。注:城阙曲赋三秦:城阙，即城楼，指唐朝都城长安。三秦是指长安附近的关中之地，也就是今天陕西省潼关以西的地区。秦末项羽破秦，分三区，封至三秦投降，故称三秦。

寄杜少府任是唐代诗人写的一首诗。这首诗是为了安慰朋友不要在他们离开的时候难过。以下是我送杜少府去的赏析和翻译参考。希望对你有帮助。寄杜少府为之约/寄杜少府为蜀川之约唐朝:王伯承，雀福三秦，隔一片雾使五河合一。我们彼此悲伤地告别，我们两个官员走相反的路，然而，当中国保持我们的友谊，天堂仍然是我们的邻居，你为什么要徘徊在岔路口，像一个心碎的孩子擦你的眼睛？、杜松少府被任命为周树/杜松少府被任命为舒川。三秦之地守着雄伟的长安，透过云雾看蜀川。

四海之内皆知音，即使远在天涯，也是近在咫尺。千万不要在岔路口分手，像多愁善感的青年男女，难过得衣服都被泪水打湿了。杜松少府任周树/杜松少府任书川笔记少府:官名。周树:在今天的四川崇州。城阙曲阜三秦:城阙，即城楼，指唐朝都城长安。三秦:指长安城附近的关中地区，即今天陕西省潼关以西的地区。秦末项羽破秦，分三区，封至三秦投降，故称三秦。

杜松少府任作者:王伯承雀福三秦，隔一层雾，使五河合一。我们悲伤地告别，我们两个官员走向相反的方向。毕竟，世界只是一个小小的地方。无所事事是不对的，像个心碎的孩子一样擦着眼睛？。写作背景送杜少府任，作者在长安时所写。少府是唐代对县尉的统称。杜少府将要去四川做官，将在长安送他这首送别诗。注1城阙:指唐朝都城长安。3三秦:目前陕西省的辅助三秦以三秦为辅。武进:四川长江上的五个渡口。

当我和你握手时，我们是灵魂伴侣。你我都是远离家乡，出去当官的人。只要身处四海，朋友知己就像在一起，无论相隔多远。请不要在离别的路上伤心地哭泣，像深情的青年男女一样，哭泣着抚摸着对方的衣服。送杜少府为王伯承之约，隔着一层雾使五河合一。我们悲伤地告别，我们两个官员走向相反的方向。毕竟，世界只是一个小小的地方。无所事事是不对的，像个心碎的孩子一样擦着眼睛？。把杜少府送到这三个秦地区包围的墙，通过一个雾使五条河流成为一个。

寄杜少府任是唐代诗人的诗作之一，也是著名的送别诗。全诗构思巧妙，以送别不伤害他人为主题，围绕这一主题从不同角度进行展示。虽然角度不同，但我们处处保留我们的不同意见和友谊。没有悲伤，只有乐观豁达，没有孩子般的依恋，只有真诚的鼓励。一扫一般送别诗的忧郁伤感情绪，真实地反映了初唐人的精神境界。然而，在中国保持我们的友谊的同时，我们的邻居也成为表达深厚友谊的名句，广为流传。

魏长安，三秦之地，远在四川。你我命运何其相似，仕途奔波，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内都不觉得遥远。即使在天涯海角，我也觉得自己是近邻。在一个岔路口分手，真的不需要儿女情长，流泪。送杜少府任原在这三秦之墙边，隔着一层雾，把五条河汇成一条河。我们悲伤地告别，我们两个官员走向相反的方向。毕竟，世界只是一个小小的地方。你为什么要徘徊在岔路口，像一个心碎的孩子一样擦着眼睛？。杜松少府被指定为周树创作的背景。这首诗写于乾丰元年至章宗元年(666-668)。此时，作者在首都长安的裴任编辑。这一时期王波思想的核心是胸怀大志，力争上游。

寄杜少府任翻译如下:三秦之地守卫着雄伟的长安，透过云雾看蜀川。离开你的时候我心里有无限的情意，因为我们都是浮沉在官海里。四海之内皆知音，即使远在天涯，也是近在咫尺。千万不要在岔路口分手，像热恋中的青年男女，难过得眼泪都湿了。送杜少府任原文:隔着三秦之墙，隔着一片雾，把五条河汇成一条河。我们悲伤地告别，我们两个官员走向相反的方向。毕竟，世界只是一个小小的地方。你为什么要徘徊在岔路口，像一个心碎的孩子一样擦着眼睛？。

周树:在今天的四川崇州。城阙曲阜三秦:城阙，即城楼，指唐朝都城长安，三秦:指长安城附近的关中地区，即今天陕西省潼关以西的地区。秦末项羽破秦，分三区，封至三秦投降，故称三秦，这句话倒过来，意思是保护首都长安三秦。武进:指闽江、百花津、万里、津河第一渡、津河第一渡、津河南渡五大渡口，这里泛指四川。辅三秦:一部作品盖过西秦，穿过一片使五河合一的薄雾:名词“风和烟”用作状语，表示行为的地点。