蒲松龄和翻译 蒲松龄和翻译:原文:某宰晚回家，担子里的肉全剩了。狼蒲松龄文言文翻译三只狼都是屠夫在不同情况下杀狼的故事，狼三蒲松龄 翻译狼三的翻译:一个屠夫傍晚走在路上，被一只狼紧紧尾随，以下是三狼蒲松龄文言文翻译我整理的，欢迎参考他们。
1，蒲松龄狼里的关键词翻译:1。单词和句子:1)屠宰:宰杀牲畜。这里指的是屠夫，杀牲畜卖肉的人。2)远:其次是远路。词缀，连接，这里的意思是紧跟。3)抛骨:同“以骨抛之”。4)跟随:跟随。5)并行驱动:一起追赶。6)尴尬:尴尬很急。7)敌人:敌意，意为威胁攻击。8)上校:瞧，瞧。9)积薪:堆柴火。工资，柴火。10)覆山:覆山。
掩护掩护。11)池:放松，这里指卸。12)犹豫面对对方:盯着屠夫。拖延和凝视的目光。13)小时:一会儿。14)路径:直走。15)狗坐在前面:像狗一样蹲在前面。16)很久:很久。所以助词和调音节没有实际意义。17)闭上眼睛。18)我很放松:我看起来很放松。意义，这里指的是表情和态度。休闲，休闲。19)暴力:突然。20)杀:杀。
Wolf 翻译:一个屠夫晚上回来，他担子里的肉卖完了，只剩下骨头。屠夫在路上遇到两只狼，跟着(他)走了很长一段路。屠夫害怕了，把骨头扔给了狼。一只狼拿到骨头就停了下来，另一只狼还跟着(屠夫)。屠夫又把骨头扔了出去，后来拿到骨头的狼停了下来，之前拿到骨头的狼也跟着停了下来。骨头不见了，但两只狼像以前一样一起追着屠夫。屠夫感觉情况危急，担心前后被狼袭击。
屠夫于是跑过去，俯身在柴火堆下，卸下担子，拿起屠刀。两只狼不敢上前，盯着屠夫。过了一会儿，一只狼径直走了，另一只狼像狗一样蹲在前面。过了一会儿，坐在那里的狼似乎闭上了眼睛，看起来很放松。屠夫突然跳起来，一刀砍下狼的头，几刀就把狼打死了。他刚想离开马路，转身朝柴火堆后面看。另一只狼正在挖洞，想从柴火堆里挖个洞从后面袭击屠夫。
3、《聊斋志异·狼三则》全文 翻译第一项:一个屠夫卖完肉回家，天色已晚。这时，一只狼突然出现了。狼一直在偷窥屠夫的肉，嘴里的口水好像要流出来了，就跟着屠夫走了好几里路。屠夫非常害怕，就拿着屠刀给狼看。狼后退了几步，但当屠夫转身继续前行时，狼也跟了过来。屠夫没办法，就想，狼要的是肉，不如挂在树上(这样狼够不着)。
于是屠夫把肉挂在钩子上，踮起脚(用肉挂钩子)站在树上，然后把空担子给狼看。于是狼不再跟着屠夫了。第二个:一个屠夫晚上回来，担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。屠夫在路上遇到两只狼，跟着(他)走了很长一段路。屠夫害怕了，把骨头扔给了狼。一只狼拿到骨头就停了下来，另一只狼还在后面跟着。屠夫又把骨头扔了出去，后来拿到骨头的狼停了下来，之前拿到骨头的狼也跟着停了下来。
