翻译:东晋元年间,武陵县有一个人,以打鱼为生。他沿着小溪航行,忘记了距离。突然遇到一片桃花林,长在小溪两旁,绵延数百步。中间没有别的树,花儿清新美丽,落花散落一地。渔夫对此(眼前的景色)非常惊讶,继续航行,试图到达森林的尽头。桃林的尽头是小溪的发源地,于是出现了一座山,山上有一个小洞,看起来有点亮。
一开始洞口很窄,只能容一人通过。走了几十步,突然变得开阔明亮。一片平坦宽阔的土地,一排排整齐的房屋。这里有肥沃的田野,美丽的池塘,桑树和竹林等等。田野里的小路盘根错节,到处都能听到鸡犬的啼叫声。人们在田里来来往往,耕种劳作,男女穿着和桃花源外的世界一样的衣服。老人和孩子都很舒适快乐,玩得很开心。村里的人看到渔夫都很惊讶,问他从哪里来。
5、桃花源记 陶渊明原文及翻译桃花源记原文及其译文如下:原文:在金泰源,武陵人以捕鱼为生,他沿着小溪走,忘了路的远近,忽遇桃花林,捉岸数百步。森林里没有杂树,草很好吃,英语五颜六色,渔民也很不一样。他们想要前进,想要贫穷。森林没水了就弄个山,山有小口,好像有光。然后离船,从口入。一开始极其狭窄,只有这样人们才能通过。走了几步,他们豁然开朗。东晋元年间,武陵有一个人,以打鱼为生。一天,他沿着小溪划船,忘记了路有多远。
渔夫对此感到非常惊讶,他继续向前航行,试图到达森林的尽头。桃花林的尽头是小溪的源头。渔夫发现了一座小山,山上有一个小洞,洞里有一点光。渔夫下了船,从洞里钻了进去。一开始很窄,只够下一个人通过,后来往前走了几十步,突然变得开阔明亮。作品赏析:陶渊明写诗,擅长写生,拯救风格,表现自然。桃花源记也有这种艺术风格。
6、 陶渊明桃花源记写作文1。我怎么看陶渊明的作文?看完《桃花源记》,被深深吸引。陶渊明王老师用精辟的话语构建了一个平和宁静的环境。“每一片桃花林,两岸间百步,无杂树于其中,芳草鲜美,繁花似锦”这句话让人思绪万千,仿佛我也曾置身于这淡淡的桃花林中。桃花盛开,生机盎然,幽静雅致,顿时让人觉得空灵,仙气。粉红色的桃花散发出阵阵清香,让人忘却烦恼和烦恼,不得不静静地欣赏大自然的美景。
我仿佛看到男女老少纷纷来迎接这个陌生人,互相争抢,大吵大闹。陶渊明武陵人先生误入桃花源,表达了对世界和平的希望。在当时这个黑暗腐败的社会,“桃花源”的确是一个让人向往的地方。说到和平,我就忍不住想住进“桃花源”。当今信息时代,勾心斗角,勾心斗角无处不在。想到最近以色列轰炸加沙的新闻,我越来越想住在那个可以和别人绝对和平相处的地方。
7、 陶渊明桃花园记翻译[原文]在山西武陵人的太原,钓鱼是一种职业,沿着小溪旅行,忘记了路途的遥远。忽遇桃花林,捉岸数百步。里面没有杂树。草是美味的,英语是丰富多彩的,这使渔民们非常不同。再往前走,就想穷了。当森林缺水时,你会得到一座山。山属良田,美塘,桑,竹,交通不同。其中,种田的,男女衣冠,知为外人;黄毛低垂,自得其乐。当他看到渔夫时,他惊呆了。他从不问自己说了什么,却要回到家里,摆好鸡当饭吃。冼听说村里有这个人,就来打听。
你问这是什么世道,不知道有没有汉人,有没有魏晋。此人字字有声,无不叹息,剩下的都回自己家了,都撒了食物。停几天辞职,中国有句俗话:“外人看来还不够!”下了船就帮路,处处有决心。及郡,诣太守,如此说,太守派人跟着他,寻找他想要的东西,于是他迷了路到了刘子骥、南阳,高适听说了,欣然从命,但是失败了,最后找到了病。之后就没人管了,东晋元年,有个武陵人人,以捕鱼为业。