日语口译，日语口语翻译

1，日语口语翻译

是"do xi dei"吗？如果是的话，意为”怎么办“

どうして【如何，为什么，哪里那里】的意思

日语口语翻译

2，日语口译工作内容

口译的工作内容一般都是同声传译吧，具体看从事的哪方面的，也就是说您要翻译的这个人她是做什么的，是做出口的啊，还是拍戏啊，亲的日语口语怎么样，如果想提升的话可以看看千之叶，听朋友说还不错

日语口译工作内容

3，大连外国语学院研究生的日语口译这个专业怎么样

有同传方向研究生，叫MTI，日语口译。估计几年能培养出来一个吧。（全国日语同传一共20多人。你自己可以算算，而且中国在日本的留学生有30万，不是说你想当同传考努力就可以当上的。有各个方面的资质，要求。同传必须经过系统培训，不是说你口语好就能当得了同传的）而且即使当上同传，也要做十来年口译的基础。从头干起工资很低的，没办法。你要想学同传，可以上淘宝买一份大连外国语学院同声传译的课件，他们全年的同传课内容都在里面，看了后你就可以有些了解了。不过绝大多数同传专业出来的都是当口译。

大连外国语学院研究生的日语口译这个专业怎么样

4，日语口语翻译

君は綺麗だから、もっと見たいの!

　　美しいあなたは、いつも憂いをたたえた眼差しだった。　U tu ku shi i a na ta ha、 i tu mo u re i wo ta ta e ta ma na za shi da tta。　

お前，きれいだから，ついつい何度も见ちゃったよ。

美しいあなたは、いつも憂いをたたえた眼差しだった u tu ku xi a na ta wa yi ci mo u re i o ta ta e ta ma naza xi da ta

5，日语口语翻译

1、そういえば、これは五千円かかったよ、だけど、飲み物までもなかった。 2、お前らはなんだ、何をしにきたの。 3、そんなに簡単じゃないぞ、師匠を食べたかったら、まず俺様が許さないぞ。

1、（師弟が正常に対話します）ところで帰って来て、これはやはり5000元使って来て、飲み物さえありません。 2、（妖怪に対して）あなた達は誰で、何をするかにきます！ 3、（妖怪に対して）そんなに簡単ではありませんて、もし私の先生を食べたいならば、先に私を過ぎてこのように関わります

(师弟正常な话)とはいっても、これは花が5000元から来るのだろう、饮み物も持っていない。 (鬼)あなたは誰なのか、何をしにきた。 (鬼)そんなに简単で、食う私和尚さん、それを先にしてくれたことがある!

1, (プレンティス通常対話）、これも、飲料、まだ過ごした 5000 ドルです。 2. （モンスター）は、何を行うに！ 3. （モンスター）は私の主人は、私の最初の食べたい場合はそう簡単ではありません！

6，日语口语翻译

原文：だってお前、会ったときから、気高かったっていうか、御高くとまってたもんなぁ～译文：可是，一见到你，怎么说好呢？说好听了是高贵，其实是自命清高。由于这句话是口语，省略了很多句子成分，所以我没有用直译，而是选择了从整个句子的意思来翻译。这句话的意思如上所示。最后的“留(とめ)まてた”是误写，正确的写法是：“とまってた”。如果一定要写汉字的话，不是留（と）まる，而是：止（と）まる。按原文的活用形来写就是：止まってた。虽然“留”和“止”的训读读音相同，都读とまる，但二者所表达的意思并不一样。而本句最后的“御高くとまってた”是日语里的一个惯用语，其原型为：お高く止まる。这句惯用语的中文意为：妄自尊大，自命清高。由于是惯用语，所以不能将“高く”和“止まる”分开，而要放在一起分析。希望我的回答对你有帮助。（＾＿＾）

とめまてた是Aateta熊的意思而、留まてた单独读的意思是余留

因为你（或例子），委员会（噢）从时间气高TTA的（Kedaka）一样，或者更确切地说，控制（你的）高（塔卡）请渣（熊）和最后，我Mateta纹“残留（熊）Mateta “

7，日语口译专业前景如何

其实看个人的机遇如何把握了，我认识很多做口译的人都没考出口译证专业前景的话，还是不错的吧，作为兼职~~比如一些中小型的中日交流会，可能会请个人来作口译，这种情况很多，当然要知识面越广越好可以考出口译后找一个翻译公司，把自己的名挂上，然后等他们介绍工作，适时跳槽，我认识很多做得好的强人都是这样的个人感觉主要还是看怎么把握机遇了

不容乐观！

没经验刚开始真的很不好找工作，没有人相信你，建议先去积累经验，临时的翻译，接零活先，增加自信！单纯的翻译年轻还可以，以后你一定会不满足的，日语是工具，你要掌握一项技能，并且懂得这项技能的日语，那你就啊牛了，我现在是干啊模具的，我从日本呆了三年，日语还啊可以，所以我现在还做模具，你应该知道我的意思啦！~祝：成功！~

2楼的，你觉得被电脑取代的时候你还在么这个看你的水平了英语不是也一样么，只要你水平高，就会有竞争力，会日语的人的确多但是要做好的话，就不会愁前景

行行出状元，关键在于坚持学习，还有就是自己要付出努力！在某一行业的精英不一定是最聪明的，但他们一定是坚持下来和最努力的！