1.考试形式的区别
TOEFL是由美国大学理事会(ETS)开发的英语考试,主要测试英语口语、听力、阅读和写作能力,采用计算机化考试方式。考试形式分为iBT(Internet Based Test,纸质版已于2017年停止),考试时间为4小时。在考场上,学生需要通过耳机听着录音机播放的英语听力材料,并在电脑上答题。接着,他们将会在计算机上做一些阅读、写作题目,同时需要完成口语与写作真题。

雅思则是由英国剑桥大学考试委员会、英国文化协会和澳大利亚教育专业人员共同创立并主持的英语考试,主要测验英语听力、阅读、写作和口语能力。雅思分为笔试和口试两部分,考试形式更加灵活,笔试可以选择计算机或纸质,口试则通常集中在考试中心。
2.考试内容的不同
TOEFL的考试内容着重于理解和表达英语,与美国高校教育和商业环境相符。考试试题涵盖阅读、听力、口语和写作,主要测试科学、技术、工程和数学(STEM)领域的知识和能力。其中,听力材料与纯粹英语学习的语言材料相同,但题目更加专业化,主要考察学生听力理解能力。
雅思的考试内容则更加注重日常应用,偏向英式英语。考试试题涵盖阅读、听力、口语和写作四个方面,而唯一一点不同的是,雅思的口语部分会轻轻松地引导考生与面试官交流回答日常问题,而非以TOEFL口试的形式呈现。
3.评分标准的区别
TOEFL和雅思在评分标准上也存在巨大的区别。TOEFL采用计算机自动批改的方式,电脑将试卷和答案进行匹配,根据各项考试的权重,计算出对应的分数。因此,考生答案必须准确、清晰可辨,绝不能出现模糊、不光滑或笔迹混乱的情况。此外,TOEFL还会根据学生语调、语速、讲话框架和使用到的词条等因素对口语作出评估。因此,学生要求逻辑清晰、表达流畅、用词准确,并且将答案归结为一个特定的主题。
雅思则采用人工评分的方式,由两位专家对试卷进行评分,这些专家通常都拥有丰富的教学和评估经验,并通过雅思官方培训、考试和评估系统的认证和评估。评分主要分为四部分:听力、阅读、写作和口语,其中口语部分仍然采用了人对人的方式。从评分上看,雅思更加注重语言流畅度、语法规范和正确发音,并将语言能力分为供交流和广泛建议评论两种,这对学生的口语提高更加有利。
4.考试用途的不同
TOEFL的考试主要用于入学申请,特别是在美国。如果学生需要申请美国的大学,那么TOEFL成绩是必须的。另外,TOEFL也可以作为职业晋升或移民要求的语言证明。
雅思则在全球范围内使用广泛,特别是在英国、澳大利亚、新西兰和加拿大等英语国家。雅思考试成绩可以用于学术研究、工作和移民等各种目的。雅思的成绩相对较高,相当于申请英语国家的申请人在语言方面具备相当强的能力。