醉翁亭Notes译文滁州城周围有山。西南部的许多山峰、森林和山谷特别美丽。远远望去，郁郁葱葱，幽深美丽的地方，就是琅琊山。沿着山路走了六七里路，渐渐听到了潺潺的流水声，从两座山峰之间涌出的是酝酿中的泉水。山回路转，山路转折，亭子四角翘起，像一只展翅的小鸟，栖息在泉水之上，是醉翁亭。建这个亭子的人是谁？是山里的一个和尚和一个智慧的仙女。谁起的名字？
太守和他的客人来这里喝酒，喝了一点就醉了，而且年纪最大，所以自称酒鬼。酒鬼的味道不在于喝酒，而在于山水。欣赏山水的乐趣，理解在心里，寄托在酒上。就像太阳出来的时候，林中的雾消散了，暮云聚拢，山中的窑洞昏暗了，黑暗变化了(交替)，也就是山中的早晚。野花盛开，散发着幽静的芳香，美丽的树木枝叶繁茂，形成浓郁的树荫，天气高爽，白霜，水位低，石头裸露。这是山里四季的景色。
5、 醉翁亭记的翻译和原文醉翁亭纪是宋代文学家欧阳修写的一篇文章。1045年，宋仁宗李青第五年，卷入政治的范仲淹等人被革职。欧阳修写信为他们辩护，被贬到滁州两年。上任后，他情绪低落，但能打出“宽以待之，简而不扰”的风格，并有所建树。醉翁亭纪写于这一时期。以下是我为您提供的醉翁亭的翻译和原文，希望对您有所帮助！醉翁亭录宋代:欧阳修山河环绕。
在山上行了六七里，渐渐听到水在两峰之间汩汩涌出的声音，就成了泉。峰转身，亭翼上泉，醉翁亭也。亭子是谁？山的和尚也是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。太守和客人来这里喝酒，喝少了喝醉了，年关最高，就自称酒鬼。醉翁之意不在酒，还在山水之间。山河之乐，心之所系，酒之所系。夫若日出林花，云归洞，变化明，山中早晚也。野香馥郁，美木美阴，风霜高洁，水落石出，四时也在山中。
6、 醉翁亭记翻译和原文Original:楚与楚周围有山。西南部的山峰，美优的森林和山谷，美不胜收。在山上走了六七里路，渐渐听到水声潺潺，两峰之间涌出的那些酿泉。峰转身，亭翼上泉，醉翁亭也。亭子是谁？山的和尚也是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。太守和客人来这里喝酒，喝少了喝醉了，年关最高，就自称酒鬼。醉翁之意不在酒，还在山水之间。山河之乐，心之所系，酒之所系。
野香馥郁，美木美阴，风霜高洁，水落石出，四时也在山中。朝夕归，四点的景色不一样，欢乐无穷。至于途中唱歌的失败者，行者在树上歇息，前者呼唤，后者应扶，不停往返者游。近溪垂钓，溪深鱼肥，酿春酒，春香酒浓，山菜野。但是，那些混过去的人，太忠于盛宴了。盛宴的快乐不是丝绸或竹子。射手中，玩家获胜，坐起喧哗者皆大欢喜。
7、 醉翁亭记原文翻译楚河(chú)周围有山。在西南的山峰中，森林和山谷尤其美丽，而那些以巨大的美和深邃的美来看它们的人就是琅琊(Langya)。在山上走了六七里路后，渐渐听到水潺潺(chán)的声音，在两座山峰之间溢出，发出泉水声。峰转身，亭翼上泉，醉翁亭也。亭子是谁？山的和尚也是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。太守与客来此饮酒，少饮(zhé)而醉，年事最高，故称“酒鬼”。
山河之乐，心之所系，酒之所系。夫(fú)起，林(fēi)飞，云归洞(xué) (míng)，暮变，则山中黄昏。野香馥郁，美木美阴，风霜高洁，水落石出，四时也在山中。朝夕归，四点的景色不一样，欢乐无穷。至于途中歌唱的失败者，行者在树上歇息，前者哭泣，后者应和，不停往返的失败者，将游于楚河。
8、文言文 醉翁亭记翻译很多文言文都包含了丰富的历史知识，反映了一定历史时期的社会现实。以下是我翻译的文言文醉翁亭注。欢迎浏览。醉翁亭录宋代:欧阳修山河环绕。西南部的山峰，美优的森林和山谷，美不胜收。在山上行了六七里，渐渐听到水在两峰之间汩汩涌出的声音，就成了泉。峰转身，亭翼上泉，醉翁亭也。亭子是谁？山的和尚也是智慧的，不朽的。名字是谁？太守自称。
醉翁之意不在酒，还在山水之间。山河之乐，心之所系，酒之所系，夫若日出林花，云归洞，变化明，山中早晚也。野香馥郁，美木美阴，风霜高洁，水落石出，四时也在山中，朝夕归，四点的景色不一样，欢乐无穷。至于途中唱歌的失败者，行者在树上歇息，前者呼唤，后者应扶，不停往返者游，溪边钓鱼，溪深鱼肥。
